Aquela menina feia e sempre desarrumada gosta daquele seu novo vizinho, mas ela não gosta da forma como ele olha para ela, ou da forma desprezível que ele a observa. E aquilo só lhe causa sofrimento, aquilo só lhe causa ódio. Só depois é que ela descobre que a sua realidade é bem diferente da realidade daquele rapaz.